Felipe Mercadal
San Patricio35
Viña del Mar
Chile
56-32-2484893
56-32-2738435
http://www.felipemercadal.cl/
Kunstart: Malerei
Technik: Acryl
Vita / Lebenslauf:
CURRICULUM
FELIPE MERCADAL BORGHETTI
Ich bin in ValparaÃso, Chile geboren und habe an der Kunstakademie der Stadt Viña del Mar Zeichnen und Malen studiert. Parallell dazu studierte ich einige Jahre Philosophie an der Universidad de Chile. Danach habe ich mit dem Studium der Architektur an derselben Universität begonnen und habe im Jahre 1976 meine Prüfung als Architekt mit Auszeichnung bestanden. Von Jugend an nehme ich an Ausstellungen und kulturellen Tätigkeiten teil. So habe ich im Laufe der Jahre 1972 und 1973 als Kulturberater des Französich-Chilenischen Instituts eine grosse Anzahl von Austellungen und ähnlichen Arbeiten betreut.
Im Jahre 1973 schickte ich meine Arbeiten an die Gallerie Jacques-Henri Perrin von Paris und wurde daraufhin aufgefordert, an Veröffentlichungen der Kollektion “Junge Ausländische Künstler”, Editions de la Tête de Feuilles teilzunehmen.
In den Jahren 1978 und 1979 stellte ich in den Vereinigten Staaten von Amerika aus, unter anderem in Kalifornien, in der Village Gallery von Sacramento, in den The Art Works Galleries von Fair Oaks, in der GalerÃa Uno der San José Universität, Kalifornien und in der Gallery Atelier von Half Moon Bay.
Von 1992 bis 1994 war ich stellvertretender Leiter des “Departamento de Arte y Cultura der Municipalidad de Viña del Mar“ (Abteilung für Kunst und Kultur der Gemeinde Viña del Mar). Meine Tätigkeit in dieser Abteilung gab mir die Möglichkeit Ausstellungen weltberühmter Künstler, unter anderem Picasso und Goya, einem breiten Publikum zugängig zu machen. Des weiteren schlug ich die Organisation der jährlichen Musikfestivals für klassische Musik vor, mit Round-table Gespräche, Fernsehinterviews, u.A. Der berühmte ekuatorianische Künstler Oswaldo GuayasamÃn beauftragte mich und zwei weitere Künstler mit der Herstellung eines grossen Wandgemäldes unter Verwendung von Mosaik- und Naturgestein.
● “Jede Komposition wird mit subtiler Lasurfarbe behandelt, die dem Bild eine magische Atmosphäre verleiht…”
M.Ester Saldivia J -Kunstkritiker
Tageszeitung
“El Mercurio“ von ValparaÃso,Chile
● “Die künstlerisch angewandten Farben, verbinden subtile und elegante Transparenzen”
Dr. Daniel Santelices
Professor für Kunstgeschichte
Dekan der Universität Playa Ancha
ValparaÃso,12 Oktober 1993
● “Der Künstler stützt sich auf die Mannigfaltigkeit des Lichts, das zu jeder Stunde und in jeder Jahreszeit sich wandelt.“
Andrea Gajardo - Kulturabteilung
der Zeitschrift “La Epoca“
Santiago,Chile 30 Oktober 1993
● “… Im Anblick dieser Bilder vermögen wir Zeit und Vergangenheit hinter uns zu lassen“
Ennio Moltedo, Dichter, Kulturkritiker
Tageszeitung “El Mercurio“
ValparaÃso, 15 Okt. 1993
Es folgen wichtigere Ausstellungen, wie zum Beispiel an der Universität ValparaÃso, im Kulturinstitut von Las Condes Santiago, im Congreso Nacional de Chile (Parlament Chiles) und im Museum “Bellas Artes” von Viña del Mar.
Im Auftrag der Universität ValparaÃso und unter der Schirmherrschaft des Erziehungsministeriums (Ministerio de Educación) habe ich im Jahre 1997 eine Luxusausgabe des Buches “Azul” von Ruben DarÃo illustriert.
● “Ihre Ausstellung hat intimes Wohlbefinden in mir ausgelöst. Ich habe mich an den feinen Schattierungen und chromatischen Variationen Ihrer Werke erfreut, es ist die Atmosphäre, die Sie schaffen“.
Pedro Labowitz
Präsident der Kunstkriter
Chiles
Santiago, 15 Juni 1996
● “Beweise gründlicher Beobachtung”
Zeitschrift “Que Pasa“
Santiago 15 Juni 1996
● “..erwecken ein Gefühl unendlicher Freiheit oder ein Gefühl der Einsamkeit, die an den Geist Gottes erinnert , der Ihn erfüllte als er die Welt erschuf..”
M. Soledad Mansilla
Zeitschrift “El Mercurio“
ValparaÃso, 26 Januar 1997
Im September 1998 stelle ich meine Werke als Einzelaussteller im Hauptsaal der OEA (Organisation Amerikanischer Staaten) in Washington D.C:, aus.
● “es stellt eine Art von Mikrokosmos dar, in dem sich Lichter und Farben mischen”
Reinaldo Escobar – Kunstkritiker
Zeitschrift “Tiempos del Mundo” (Washington Times).
18 September 1998.
● “.... die Werke Mercadals sind von ganz besonderem Wert … seine Kreativität steht auf höchstem Niveau.“
Alfonso Gomez – Lobo,Dr. Phil (München)
Prof. der Metaphysik
und Philosophie der Universität Georgetown,
Washington, DC, Mitglied
des Bioethischen Consejo
des Präsidenten der Vereinigten Staaten.
● “.....schwingt zwischen Formstrenge und Vermittlung von Gefühlen, die seiner besonderen Sensibilität entsspringen“
“…eine Sprache, die ihn unverwechselbar identifiziert”
Cesar Gaviria
Generalsekretär der Organisation
Amerikanischer Staaten (OEA)
Washington D.C.18 September 1998
● “...belastet von einer ihm schon eigenen Hilflosigkeit, die er versucht, durch Schlichtheit, einfacher Freude, und mittels eines klaren Blicks, zu ueberwinden“.
Phillip Dardel – Kunstkritiker
Zeitschrift " El Mercurio“
ValparaÃso.24.Oktober1998
● “...er hat es verstanden , mit seinem Einfühlungsvermögen, das tiefe Geheimnis des Lichts unserer Stadt wiederzugeben”
MarÃa de la Luz Silva D
Sekretärin des Erziehungsministeriums
V Region, 16 januar 2001
Im Mai und Juni 2001, stelle ich als Einzelaussteller in der GalerÃa Estudio Fuentes von Madrid aus.
● “.....Wiederspiegelungen und Transparenzen, und das Meer als stete Konstante”
Zeitung “El PaÃs“
Madrid, 4 Mai 2001
Wochenblatt “Metrópolis“
Madrid, 25 Mai 2001
● “... die Malerei dieses international bekannten chilenischen Künstlers, ist geprägt von Geschichten die durch Wiederspiegelungen und Transparenzen entstehen ”
Zeitung “El PaÃs“
Madrid, 1 Juni 2001
● “...das Licht spielt in seinen Werken die Hauptrolle durch Wiederspiegelungen und Transparenzen”
Monatszeitschrift “Descubrir el Arte“
Madrid, Juni 2001
Im Jahre 2004, und anlässlich der Feierlichkeiten zum Gedenken an die Entdeckung Amerikas, veranstalte ich eine Austtellung meiner Werke im Kloster Santa MarÃa de la Rábida, unter der Schirmherrschaft der Universidad Internacional de AndalucÃa y del Ayuntamiento de Palos de la Frontera, Spanien.
● “… es ist der circulus virtuosus eines wahren Künstlers, feinfühlig, klarsichtig, zurückhaltend, bewusst, sehnsüchtig“.
Agustin Squella
Regierungsberater in Bereichen der
Kultur, Ex-Rektor der Universität
Valparaiso, “El Mercurio“
September, 2004.
● “...als Teile eines inneren Universums, das danach trachtet, durch die allgemeine Ausdrucksfähigkeit harmonischer Farben auch vom Künstler miterlebt zu werden”
Jorge Arévalo Kunstakademiker,
Komissar der
Austtellung, AndalucÃa 2004
● “ dank der Qualität und dem kulturellen Reichtum des ausgestellten Werkes, konnte unsere Universität im Zuge ihrer Tätigkeiten mit einer Ausstellung rechnen, die die künstlerischen Entwicklung der benachbarten Nation Chile voll zum Ausdruck bringt.
Maria Antonia Guerrero
Leiterin der Universidad Internacional de AndalucÃa, La Rábida
España, 30 Oktober 2004
● “... Es enthält so viel Einsamkeit , so viel Sehnsucht nach unerreichbaren Zielen”
Patricia Nogales - Kunstkkritiker
Zeitung “Huelva Información“
Huelva, AndalucÃa, 17 Oktober 2004
● “...Jedes Bild wird mit der einem Schleier eigenen Feinheit behandelt und verleiht so dem Werk einen magischen Charakter“
“.....in ihnen möchte der Künstler eine melancholische Spur hinterlassen, eine Stimmung in seinen Horizonten, die tief in die Seele des Beschauers eindringen soll“
Angela RuÃz, Kunstkritiker, Wochenblatt
“La Opinión de Huelva”,
Huelva, Andalucia
22-28 Oktober 2004.
● “ Himmel und Schiffe sind Hauptakteure seiner kreativen Verträumtheit ”
Zeitung “El correo Odiel“, Huelva
Andalucia , 13 Oktober 2004
● “....eine Reise der Phantasie und Entdeckung, die uns unmittelbar in sein Ursprungsland führt, mittels einer modernen Landschaftsmalerei, die in einen abstrakten Formalismus eingestuft werden kann.“
Zeitschrift “El Mundo“, Huelva
Madrid, 13 Oktober 2004
● “....diese Eindrücke von Landschaften voller lyrischer Verträumtheit, mit dem Meer, dem Himmel, den Schiffen, wie mit Hauptpfeiler verbunden.”
A MarÃn Cejudo, Kunstkritiker
Zeitschrift “El Mundo“
Huelva Madrid, 13 Oktober 2004
Am 19 Januar 2005 erhalte ich den regionalen Preis der Kunstkritiker.
Im April desselben Jahres zeichnet mich die Stadtverwaltung, in Anbetracht meiner künstlerischen Tätigkeiten im Ausland, mit der Ernennung zum Kulturattaché aus.
Im September 2006, anlässlich der Ernennung Valparaisos zum Kulturgut der Menschheit, werde ich von der Botschaft Chiles in Berlin eingeladen im Saal “La escondida” in Berlin auszustellen.
● “.....Für sensible Seelen”
“.... ein zweiter Blick zeigt uns, dass dieses Wege sind zu höheren Erkenntnissen ”
Christianne Meixner, Kunstkritiker
Zeitung “Berliner Morgenpost”
Berlin, 31 August 2006
● “...in den Werken Mercadals ist es möglich Dinge zu entdecken, die sogar nicht ausdrücklich auf seiner Leinwand erscheinen.”
Anette Stührmann, Kunstkritiker
freie Journalistin, Berlin,
Berlin, September 2006
● “...in seinen Werken sind Sehnsucht und Melancholie eingeprägt, gleich wie eine Träne, die mit dem Meere eins wird ”
Zeitung “El Observador”
Viña del Mar, Chile
6 August 2006.
ON LINE STELLEN
Zu finden in mehr als 30 Stellen im Internet: suche im Google oder Yahoo unter meinem Namen
WAS MEINE MALEREI VERMITTELN WILL
Meine Malerei ist wie ein Märchen; ein Märchen, das von einer Beobachtung ausgeht; man entfernt Teile der Wirklichkeit wie einen Schleier, und das Märchen wird zur Botschaft.
Die Märchen, die ich darstelle, sprechen vom Licht; ich bediene mich dafür gewisser Wiederspiegelungen, Transparenzen… oder greife zurück auf Geschehnisse , die den Rahmen einer einfachen Schilderung von Tatsachen sprengen.
So erzähle ich von der Farbe des Lichtes, das die Bucht überflutet an einem Winternachmittag vor dem Sturm, oder ich schildere dieselbe Szene zu verschiedenen Stunden des Tages; auch beobachte ich , wie die Farben über das Meer ziehen, es für Augenblicke sogar imprägnieren, so weist die Bucht von ValparaÃso niemals dieselbe Farbe auf.
Nach all diesen Erfahrungen, bin ich weiterhin überzeugt , dass der Maler mit dem Auge denkt; auf ein moderne Art, versteht sich, immer modern.
Mein Werk kann auch auf andere Weisen ausgelegt werden: da sind die Metapher, die mit der Wirklichkeit der Dinge spielen und dem Beschauer unendliche Möglichkeiten zu Vorschlägen und Träumen einräumen; zum Beispiel scheinen die Schiffe manchmal mit der Landschaft zu verschmelzen und eine Ganzheit mit ihr zu bilden; oder sie entstehen aus der Landschaft wie ein glänzendes Traumgebilde; und manchmal erscheinen sie sogar wie Personen…
Ferner habe ich die Absicht, ein Gefühl gemäss dem Geiste der Zeit zu vermitteln, dafür bediene ich mich , unter anderem, symbolischer Elemente, wie zum Beispiel eines fehlenden Horizontes, oder schräger Horizonte, bestimmter Farben, gezielter Themen, die auf diese Absicht hinweisen, usw, es gibt auch Dinge, die einem unbewusst aus der Hand spriessen ( wenn man in diesem Zustand schwebt ), dieses alles geschieht, um eine entsprechende Atmosphäre zu erlangen: die das Gefühl von Einsamkeit, Verzweiflung, Verlassenheit, wiederspiegelt , aber auch von Frieden , der jenseits aller Dinge zu spüren ist.-
FELIPE MERCADAL BORGHETTI
Pasaje San Patricio 35
Los Almendros de Reñaca
Telefon beruflich : 56 – 2 – 2269427
privat 56 – 2 – 2269430
56 – 2 - 2484893
E-mail: felipemercadal@hotmail.com
Web seite: www.felipemercadal.cl
Viña del Mar, September 2007.-
Aktivitäten / Ausstellungen:
Oben gennant im Lebenslauf
|
|
|
Un amanecer en otoño
Malerei
Acryl
50 x 2 x 61 cm
Preis: 4.000 Euro
mehr Informationen
|
|
Tres fases de un ocaso de verano
Malerei
Acryl
50 x 2 x 61 cm
Preis: 4.000 Euro
mehr Informationen
|
|
Temprano, una tarde de agosto, el acuerdo
Malerei
Acryl
50 x 2 x 61 cm
Preis: 4.000 Euro
mehr Informationen
|
|
primera variacion sobre la tempestad
Malerei
Acryl
50 x 2 x 61 cm
Preis: 4.000 Euro
mehr Informationen
|
|
Mediodia, a comienzos de mayo
Malerei
Acryl
50 x 2 x 61 cm
Preis: 4.000 Euro
mehr Informationen
|
|
Mediodia a fines de marzo
Malerei
Acryl
50 x 2 x 61 cm
Preis: 4.000 Euro
mehr Informationen
|
|
Fue una tarde de enero
Malerei
Acryl
50 x 2 x 61 cm
Preis: 4.000 Euro
mehr Informationen
|
|
Estados de la luz una tarde de mayo
Malerei
Acryl
81 x 2 x 65 cm
Preis: 4.000 Euro
mehr Informationen
|
|
en verano, el barco del recuerdo
Malerei
Acryl
50 x 2 x 61 cm
Preis: 4.000 Euro
mehr Informationen
|
|
En otoño, la reunion de los barcos
Malerei
Acryl
50 x 2 x 61 cm
Preis: 4.000 Euro
mehr Informationen
|
|
Atardeciendo en primavera, un nacimiento
Malerei
Acryl
50 x 2 x 61 cm
Preis: 4.000 Euro
mehr Informationen
|
|
en la caleta, una tarde de primavera
Malerei
Acryl
50 x 2 x 70 cm
Preis: 4.000 Euro
mehr Informationen
|
|
Atardeciendo en junio
Malerei
Acryl
50 x 2 x 61 cm
Preis: 4.000 Euro
mehr Informationen
|
|
english
español
francais
russkii